L'APR (annual percentage rate, taux annuel en pourcentage) est le taux d'intérêt annuel d'un prêt ou d'une carte de crédit, qui inclut certains frais mais pas l'effet des intérêts composés. L'APY (annual percentage yield, rendement annuel en pourcentage) est le rendement annuel d'une épargne, intérêts composés compris. Plus les intérêts sont capitalisés souvent, plus l'APY dépasse le taux de départ. Aux États-Unis, les banques doivent afficher l'APY sur les comptes de dépôt et l'APR sur les produits de crédit.
Ce que cela signifie
Des intérêts composés produisent eux-mêmes des intérêts. L'APY intègre cet effet, l'APR non. C'est pourquoi un compte d'épargne affiche son APY (un chiffre plus élevé) et une carte de crédit son APR (un chiffre plus bas).
Comment le calculer
APY = (1 + APR ÷ n)^n − 1, où n est le nombre de périodes de capitalisation par an (12 pour une capitalisation mensuelle, 365 pour une capitalisation quotidienne).
Un exemple
| APR | Capitalisation | APY | |
|---|---|---|---|
| Compte d'épargne | 4,00 % | Mensuelle | 4,07 % |
| Carte de crédit | 22,00 % | Mensuelle | 24,36 % |
Sur l'épargne, l'écart est faible. Sur un solde de carte que vous reportez, un APR de 22 % coûte en réalité environ 24,4 % par an.
Pourquoi c'est important pour vous
Comparez l'épargne par l'APY et les prêts par l'APR, sans oublier qu'un solde de carte reporté se capitalise lui aussi. Et comparez les rendements à l'inflation : votre rendement réel, c'est ce qui reste.
Ce que vous pouvez faire
- Comparez les comptes d'épargne et les certificats de dépôt (CD) uniquement par l'APY.
- Pour les prêts, comparez l'APR, qui inclut la plupart des frais.
- Voyez où la trésorerie rapporte le plus aujourd'hui : T-bills, CD ou épargne à haut rendement.
FAQ
Vaut-il mieux regarder l'APR ou l'APY ?
Ni l'un ni l'autre en soi : ils ne mesurent pas la même chose. Pour l'épargne, un APY plus élevé est préférable ; pour un prêt, un APR plus bas.
Les T-bills ont-ils un APY ?
Les T-bills sont cotés avec un taux d'escompte et un rendement équivalent obligataire ; vous pouvez convertir l'un ou l'autre en rendement annuel pour comparer.
Qu’est-ce que l’APY d’un compte épargne ou d’un CD ?
L’APY (rendement annuel effectif) est ce que le compte rapporte réellement en un an, une fois les intérêts ajoutés au solde et eux-mêmes productifs — l’équivalent d’un taux actuariel. Comparez comptes et CD par l’APY. Les bons du Trésor sont cotés autrement : voir T-bills, CD ou épargne à haut rendement.
Cet article est fourni à titre informatif et ne constitue pas un conseil en investissement, fiscal ou juridique. Les chiffres sont donnés avec leur source et leur date.
