CHAOSLESS · MAGAZINE

Finanzas sin ruido.
Capital. Personas. Decisiones.

MercadosCon retraso
ÍNDICE DÓLAR EE. UU.—S&P 500 · SPY—NASDAQ 100 · QQQ—ORO—BITCOIN—EUR/USD—
Detalle arquitectónico bajo una luz cálida
TÉRMINO

¿Qué es la inflación y cómo se mide en EE. UU.?

La inflación es un impuesto que nadie vota: tu dinero compra un poco menos cada año.

LECTURA / TÉRMINO
Respuesta rápida

La inflación es el aumento generalizado de los precios con el tiempo, que reduce el poder adquisitivo del dinero. En EE. UU. se mide sobre todo con el Índice de Precios al Consumidor (CPI) de la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS), que sigue el costo de una canasta de bienes y servicios. Los precios subieron 3.7% en los doce meses a septiembre de 2026. La Reserva Federal busca una inflación de 2% a lo largo del tiempo, con una medida relacionada.

Qué significa

Si los precios suben 3.7% en un año, $1,000 compran lo que $963 compraban un año antes. El dinero en una cuenta que paga menos que la inflación pierde valor aunque el saldo crezca.

Cómo se mide

Tasa de inflación = (CPI de este año − CPI de hace un año) ÷ CPI de hace un año × 100%

La inflación “subyacente” (core) excluye los alimentos y la energía, que son los que más oscilan. La medida preferida de la Fed es el índice de precios PCE (gasto en consumo personal).

Un ejemplo

Hace un añoHoy (+3.7%)
Súper del mes$800$830
Seguro de auto anual$1,800$1,867
$10,000 en ahorros al 0.38%$10,000Saldo de $10,038, que vale unos $9,680 en dólares del año pasado

Por qué te importa

La inflación determina tu rendimiento real, el tamaño del fondo de emergencia que necesitas y si un aumento de sueldo es de verdad un aumento.

Qué puedes hacer

Preguntas frecuentes

¿Es buena un poco de inflación?

Los bancos centrales buscan una inflación baja y estable, de alrededor de 2%, en lugar de cero: eso les da margen para bajar las tasas y evita que los precios caigan.

¿La inflación ayuda a quienes tienen deudas?

Quienes tienen deuda a tasa fija pagan con dinero que vale menos, así que una inflación moderada puede ayudarlos. Quienes tienen tasa variable suelen enfrentar tasas más altas.

¿Cuál es la inflación en EE. UU. ahora mismo?

Los precios al consumidor subieron 3.7% en el año hasta septiembre de 2026 y otro 0.4% solo en octubre, muy por encima de la meta del 2% de la Reserva Federal. Los salarios subieron cerca de 3.1%, así que el salario real baja: mira cómo están los hogares de EE. UU. este otoño.

Fuentes

Este artículo es solo informativo y no constituye asesoría de inversión, fiscal ni legal. Las cifras se presentan con su fuente y fecha.

Siga leyendo

El siguiente capítulo

01 / 04
The Brief · 7 minutos

Inflación vs salarios: ¿se están quedando atrás los hogares de EE. UU. este otoño?

Inflación sobre los sueldos, menos ahorro, tarjetas en récord y efectivo al 4%: los hogares de EE. UU.

Abrir el artículo ↗︎
Una mirada independiente sobre el dinero
CHAOSLESS / GLOSARIO

Sigue cuestionando lo posible.

MÁS: GLOSARIO ↗︎